Documents requis pour l'application d'authentification:
1. Le formulaire de demande d’authentification consulaire (veuillez cliquer ici pour télécharger) dûment rempli et signé par le demandeur.
2. L’original et une photocopie du document à faire authentifier par le consulat général de la Chine.
3. L’original et une photocopie de la page de données du passeport ou du permis de conduire valide du demandeur. L’original du passeport ou du permis de conduire sera retourné dès que la demande sera acceptée.
4. L'original et une photocopie de la carte de résident permanent, du permis d'études ou du permis de travail (le cas échéant) sont également requis si le demandeur n'est pas un citoyen canadien. La carte ou le permis original mentionné ci-dessus sera retourné dès que la demande sera acceptée.
5. Si la demande est déposée par une personne autre que le demandeur, la personne doit avoir en en sa possession, une de ses pièces d’identité canadienne valide, tels que le permis de conduire ou le passeport, une photocopie d’une pièce d’identité canadienne mentionée ci dessus du demandeur, et une lettre de procuration.
6. Si la demande provient d’une entreprise ou d’une organisation, une photocopie du passeport du représentant légal de l’entreprise ou de l’organisation et un document officiel pouvant prouver le statut de représentant légal de la personne doivent être fournis.
7. Tout autre documentation jugeant nécessaire par le consulat général.
| Documents Required for File Authentication Application | ||
| No. | Personlal | Corporation |
| 1 | Application Form | Application Form |
| 2 | The original document that has been authenticated by the Chambre Notarie du Quebec or N.B. government | The original document that has been authenticated by the Chambre Notarie du Quebec or N.B. government |
| 3 | The photocopy of the original document (each page should be copied). | The photocopy of the original document (each page should be copied). |
| 4 | The photocopy of the data page of the applicant's valid passport | The companie's registration certificate |
| 5 | The photocopy of the entrusted person's passport or driver’s license, if an applicant entrusts someone else to submit the application on his/her behalf. | The photocopy of the authorized person's passport who is should be listed on the companie's registration certificate |
| 6 | The authoritation letter issued by the authorized person, if the company ask other person to submit the application | |
| 7 | The photocopy of the entrusted person's passport or driver’s license | |
