Форматы визы: срок действия, количество въездов, продолжительность пребывания
Срок действия визы («коридор въезда», «visa validity») – это период, в течение
которого держатель визы может въехать в КНР. Если не указано иное, срок действия визы
начинается со дня подачи документов и истекает в 23:59 по пекинскому времени в день
истечения срока действия визы.
Пример 1: заявитель К подал документы 1 июня и получил однократную визу со сроком действия 3 месяца. Это значит, что по выданной визе он может въехать в КНР до 23:59 1 сентября по пекинскому времени.
Если срок действия визы истёк, она считается недействительной независимо от оставшегося количества въездов. Посольства и консульства КНР за рубежом не имеют полномочий для продления срока действия визы. Если виза недействительна в результате истечения срока действия, следует повторно подать документы на визу. Обращаем Ваше внимание, что соответствующие департаменты Государственной администрации по вопросам иммиграции КНР имеют право запретить въезд в КНР держателю действующей визы в соответствии с требованиями.
Пример 2: заявитель И получил двукратную визу, срок действия которой истекает 20 июня. Заявитель совершил первую поездку в КНР 12 июня. Может ли заявитель И совершить второй въезд 25 июня?
Ответ: нет. Поскольку срок действия визы истёк 20 июня, она считается недействительной несмотря на то, что по двукратной визе был совершён только один въезд.
Количество въездов – это информация о том, сколько раз держатель визы может въехать в страну в течение срока действия визы. По количеству въездов китайские визы подразделяются на однократные, двукратные и многократные.
Обратите внимание:
1) виза будет считаться недействительной, если срок действия ещё не истёк, но держатель визы уже использовал указанное количество въездов;
2) виза будет считаться недействительной, если истёк её срок действия независимо от оставшегося количества въездов.
Пример 3: заявитель Т является держателем двукратной визы со сроком действия до 1 сентября. Заявитель совершил первую поездку в июне, вторую – в августе. Считается ли такая виза действующей?
Ответ: нет. Хоть срок действия визы ещё не истёк, она считается недействительной, так как оба въезда уже были использованы.
Продолжительность (длительность) пребывания – это срок, в течение которого держатель визы имеет право находиться в КНР. Длительность пребывания считается со дня, следующего за днём въезда.
Пример 4: заявитель А является держателем однократной визы со сроком пребывания 30 дней и планирует въехать в Китай 12 июня. Как долго он может находиться в КНР?
Ответ: заявитель А может пребывать в КНР до 12 июля: поскольку длительность пребывания считается от дня, следующего за днём въезда (13 июня), заявитель может остаться в Китае на 30 дней – до 12 июля.
Пример 5: 12 апреля заявитель Й подал документы на однократную визу с длительностью пребывания 30 дней. Последний день пребывания, согласно сроку действия визы, 12 июня. Может ли заявитель въехать в КНР 12 июня и остаться на 30 дней?
Ответ: да. Если, находясь в Китае, держатель визы понимает, что длительность реального пребывания превысит длительность пребывания, указанную в визе, необходимо подать заявление на продление визы в течение срока, установленного местными органами общественной безопасности.
Обратите внимание что подача заявления не гарантирует, что оно будет одобрено и ответственность за возможные проблемы, связанные с отказом в продлении в выдаче визы, будет лежать на держателе визы. Нахождение в КНР по истечении длительности пребывания нарушает иммиграционные правила и наказывается штрафом.
Print
Пример 1: заявитель К подал документы 1 июня и получил однократную визу со сроком действия 3 месяца. Это значит, что по выданной визе он может въехать в КНР до 23:59 1 сентября по пекинскому времени.
Если срок действия визы истёк, она считается недействительной независимо от оставшегося количества въездов. Посольства и консульства КНР за рубежом не имеют полномочий для продления срока действия визы. Если виза недействительна в результате истечения срока действия, следует повторно подать документы на визу. Обращаем Ваше внимание, что соответствующие департаменты Государственной администрации по вопросам иммиграции КНР имеют право запретить въезд в КНР держателю действующей визы в соответствии с требованиями.
Пример 2: заявитель И получил двукратную визу, срок действия которой истекает 20 июня. Заявитель совершил первую поездку в КНР 12 июня. Может ли заявитель И совершить второй въезд 25 июня?
Ответ: нет. Поскольку срок действия визы истёк 20 июня, она считается недействительной несмотря на то, что по двукратной визе был совершён только один въезд.
Количество въездов – это информация о том, сколько раз держатель визы может въехать в страну в течение срока действия визы. По количеству въездов китайские визы подразделяются на однократные, двукратные и многократные.
Обратите внимание:
1) виза будет считаться недействительной, если срок действия ещё не истёк, но держатель визы уже использовал указанное количество въездов;
2) виза будет считаться недействительной, если истёк её срок действия независимо от оставшегося количества въездов.
Пример 3: заявитель Т является держателем двукратной визы со сроком действия до 1 сентября. Заявитель совершил первую поездку в июне, вторую – в августе. Считается ли такая виза действующей?
Ответ: нет. Хоть срок действия визы ещё не истёк, она считается недействительной, так как оба въезда уже были использованы.
Продолжительность (длительность) пребывания – это срок, в течение которого держатель визы имеет право находиться в КНР. Длительность пребывания считается со дня, следующего за днём въезда.
Пример 4: заявитель А является держателем однократной визы со сроком пребывания 30 дней и планирует въехать в Китай 12 июня. Как долго он может находиться в КНР?
Ответ: заявитель А может пребывать в КНР до 12 июля: поскольку длительность пребывания считается от дня, следующего за днём въезда (13 июня), заявитель может остаться в Китае на 30 дней – до 12 июля.
Пример 5: 12 апреля заявитель Й подал документы на однократную визу с длительностью пребывания 30 дней. Последний день пребывания, согласно сроку действия визы, 12 июня. Может ли заявитель въехать в КНР 12 июня и остаться на 30 дней?
Ответ: да. Если, находясь в Китае, держатель визы понимает, что длительность реального пребывания превысит длительность пребывания, указанную в визе, необходимо подать заявление на продление визы в течение срока, установленного местными органами общественной безопасности.
Обратите внимание что подача заявления не гарантирует, что оно будет одобрено и ответственность за возможные проблемы, связанные с отказом в продлении в выдаче визы, будет лежать на держателе визы. Нахождение в КНР по истечении длительности пребывания нарушает иммиграционные правила и наказывается штрафом.
