Căn cứ theo thông báo của Đại sứ quán Trung Quốc tại Việt Nam, từ ngày 30/6/2022,
Trung tâm dịch vụ visa Trung Quốc tại Hà Nội tiếp nhận hồ sơ xin thị thực các loại sau đây:
   I. Xin thị thực liên quan đến việc phục hồi sản xuất

(1)   Người nước ngoài đến Trung Quốc với mục đích tham gia hoạt động phục hồi 
   sản xuất (bao gồm người đến Trung Quốc làm việc dài hạn hoặc có chuyến thăm ngắn
   hạn liên quan đến các lĩnh vực như thương mại , giáo dục, khoa học kĩ thuật, thể thao,
   văn hóa,v.v...) có thể chuẩn bị những hồ sơ như thường lệ xin thị thực loại Z, M hoặc F.
   Tham khảo link sau: Những điều cần biết khi xin thị thực (china-embassy.gov.cn), 

(2)  Thành viên gia đình mang quốc tịch nước ngoài của người đến Trung Quốc để
phục hồi sản xuất (bao gồm người nước ngoài đã làm việc tại Trung Quốc) có thể chuẩn
bị những hồ sơ như thường lệ xin thị thực loại S1 hoặc loại S2, khi xin thị thực không
cần thiết cung cấp thư mời thị thực do cơ quan chức năng chính quyền của nơi đến cấp.
Những người trong phạm vi liên quan bao gồm: vợ/chồng, bố/mẹ, con chưa đủ 18 tuổi,
bố/ mẹ của vợ/chồng, con đã thành niên thực sự có nhu cầu đi  Trung Quốc kèm vợ/ chồng
của con và vợ/chồng chưa đăng kí kết hôn. Vợ/ chồng chưa đăng kí kết hôn khi xin thị thực
cần cung cấp giấy tờ hỗ trợ như giấy chứng minh quan hệ pháp luật dân sự.
    II. Xin thị thực thuộc diện lý do nhân đạo

  Mở rộng phạm vi cấp thị thực Trung Quốc thuộc diện lý do nhân đạo.Trên cơ sở cấp
thị thực cho những người đến Trung Quốc để xử lý hậu sự người thân hoặc thăm viếng
người nhà lâm trọng bệnh, cho phép thành viên gia đình mang quốc tịch nước ngoài
của công dân Trung Quốc hoặc người nước ngoài có tư cách lưu trú vĩnh viễn tại Trung
Quốc xin thị thực loại Q1 hoặc loại Q2 đến Trung Quốc đoàn tụ hoặc thăm thân. Những
người trong phạm vi liên quan bao gồm: vợ/chồng, bố/mẹ, bố /mẹ của vợ/chồng, con,
vợ/chồng của con, anh chị em, ông / bà nội, ông / bà ngoại, cháu nội, cháu ngoại.

III. Xin thị thực du học

1. Mở rộng phạm vi lưu học sinh nước ngoài xin thị thực đến tất cả lưu học sinh
đến học tại các trường đại học và chuyên ngành tại Trung Quốc. Giai đoạn hiện nay sẽ
thụ lý đơn xin visa của những lưu học sinh  đi học dài hạn lấy văn bằng giáo dục đại
học tại Trung Quốc, tạm thời không thụ lý đơn xin visa của những lưu học sinh không
phải đi học lấy văn bằng giáo dục đại học. Người thân của lưu học sinh có thể xin đi
cùng hoặc thăm thân.

2. Lưu học sinh dự kiến đi học dài hạn lấy văn bằng giáo dục đại học có thể
nộp đơn xin đi học cho trường đại học và trường sẽ cấp mẫu biểu JW201/202.
Người xin thị thực phải cung cấp biểu JW201/202, “Giấy thông báo nhập học”
hoặc Giấy thông báo quay lại học tập (lưu học sinh mới nhập học cần cung cấp
“Giấy thông báo nhập học”, lưu học sinh đã theo học tại trường cần cung cấp
Giấy thông báo quay lại học tập) để xin thị thực X1.

(1)  Về nguyên tắc người nước ngoài trước khi nhập cảnh Trung Quốc cần hoàn thành
toàn bộ số liều tiêm chủng vaccine ngừa Covid-19, được Trung Quốc hoặc Tổ chức Y tế
thế giới phê chuẩn sử dụng khẩn cấp hoặc đưa ra thị trường . Tất cả các loại thị thực
nêu trên, ngoài những hồ sơ cần nộp như thường lệ người xin thị thực cần nộp giấy tờ
chứng minh tiêm chủng toàn bộ số liều vắc-xin theo quy định, đồng thời khi xin thị thực
cũng như trong hành trình đi Trung Quốc cần có biện pháp phòng hộ cần thiết.

(2)  Các loại thị thực nêu trên, người xin thị thực cần thông qua website của Trung tâm
dịch vụ visa Trung Quốc tại Hà Nội điền tờ khai trực tuyến, đặt lịch hẹn, đồng thời theo
đúng thời gian hẹn đến Trung tâm dịch vụ visa nộp hồ sơ. 
（Chinese Visa Application Service Center (visaforchina.org) . Nếu không điền tờ khai trực
tuyến, lịch hẹn xin thị thực sẽ không được thụ lý.

(3)  Thời gian xin thị thực thông thường là 04 ngày làm việc. Thời gian bổ sung hồ
sơ, xác minh thông tin, trường hợp bất khả kháng...sẽ không được tính vào thời gian của
việc xin thị thực thông thường. Nếu thật sự có lý do đặc biệt, người xin thị thực có thể xin
cấp khẩn hoặc xin phục vụ “luồng xanh”. Trong giai đoạn dịch bệnh, việc tư vấn và phục
vụ của Trung tâm dịch vụ visa bị hạn chế, đề nghị những người không thuộc diện này
không chiếm dụng nguồn tài nguyên khẩn cấp .

(4)  Trung tâm dịch vụ visa tại Hà Nội khi cung cấp dịch vụ phục vụ sẽ thu phí thị
thực theo tiêu chuẩn phí thị thực đã thông báo (bao gồm phí khẩn) và phí phục vụ, tiêu
chuẩn cụ thể xin tham khảo chi tiết qua link:
Phương thức thanh toán và biểu phí-Kiến thức về Visa (visaforchina.org).

(5)  Đề nghị người xin thị thực bắt buộc thông qua Trung tâm dịch vụ visa hoặc các
đơn vị trung gian hợp lệ để nộp hồ sơ, không nên tìm các bên trung gian không hợp pháp
dùng các cách như phóng đại mức độ khó khăn của việc xin thị thực nhằm lừa đảo, thu
lợi bất chính, tránh gặp những tổn thất về kinh tế không đáng có. Nếu gặp những tình
huống mời chào phi pháp, người xin thị thực có thể báo cảnh sát và kịp thời phản ánh
với Trung tâm dịch vụ visa Trung Quốc.
     V. Phương thức liên hệ

Trung tâm dịch vụ visa Trung Quốc tại Hà Nội

Địa chỉ: Tầng 7 tòa nhà Trường Thịnh, số 1 Phùng Chí Kiên, phường Nghĩa Đô,
quận Cầu Giấy, Hà Nội, Việt Nam.

Website: Chinese Visa Application Service Center (visaforchina.org)

Số điện thoại tư vấn: 0084-2432753888

Hộp thư điện tử: hanoicenter@visaforchina.org

                                           Trung tâm dịch vụ Visa Trung Quốc tại Hà Nội

                                                        Ngày 16 tháng 6 năm 2022