Căn cứ vào thông báo ra ngày 23 tháng 09 năm 2020 của Bộ ngoại giao và Cục quản lý Di dân
quốc gia Trung Quốc《Về việc cho phép người nước ngoài có 3 loại giấy phép lưu trú dài hạn còn
hạn nhập cảnh》, kể từ 0h00’ ngày 28 tháng 09 năm 2020 cho phép người nước ngoài có giấy
phép lưu trú dài hạn loại công việc, việc riêng và đoàn tụ được nhập cảnh, những cá nhân liên quan
nói trên không cần xin cấp lại thị thực mới. Đối với những công dân nước ngoài có giấy phép lưu trú
dài hạn thuộc ba loại trên đã hết hạn sau 0h00’ ngày 28 tháng 03 năm 2020 và mục đích đến Trung
Quốc không thay đổi có thể mang giấy phép lưu trú hết hạn và giấy tờ liên quan đến Trung tâm dịch
vụ thị thực Trung Quốc tại Hà Nội nộp hồ sơ xin thị thực tương ứng để nhập cảnh. Công dân nước
ngoài liên quan cần tuân thủ nghiêm ngặt các quy định quản lý chống dịch từ phía Trung Quốc. Ngoài
ra, các biện pháp khác trong thông báo ra ngày 26 tháng 03 năm 2020 của Bộ ngoại giao và Cục
quản lý Di dân quốc gia Trung Quốc《Về việc tạm dừng nhập cảnh đối với công dân nước ngoài có
thị thực, giấy phép lưu trú còn hạn》vẫn tiếp tục được thực thi.

Nếu có thắc mắc, quý khách vui lòng liên hệ:

Điện thoại: 024 32753888

Hòm thư điện tử:  hanoicenter@visaforchina.org 

Thời gian mở cửa:  9h00’- 12h00’ sáng (Từ thứ 2 đến thứ 6, trừ các ngày lễ)

                                                                   Trung tâm dịch vụ thị thực Trung Quốc tại Hà Nội

                                                                                    Ngày 25 tháng 09 năm 2020