自2018年6月25日起，如您年龄在14周岁至70周岁之间且是首次申请赴华签证，您必须亲自到签证申请中心递交签证申请并留存指纹。

如在2018年6月25日之后，5年内持同本护照在中国驻外使领馆或签证申请中心采集过指纹并获发签证的申请人，您可以委托他人或旅行社来签证申请中心递交申请材料并交费、取证。但须保证申请时，您本人在递交申请的国家境内。